世界运动马繁育联盟(WBFSH)主席致贺中国马会和中国年青马西坞大赛组委会(2022)

 

日前,中国马会和中国年青马西坞大赛组委会收到世界运动马繁育联盟(WBFSH)主席Jan Pedersen先生的贺信。

贺信中表示:中国马会是WBFSH在亚洲的第一个成员,WBFSH将全力支持中国马会在中国建立和发展温血马育种体系。作为亚洲第一个专门为4至7岁年青马匹举办的障碍赛,中国年青马大赛在构建年青马赛事规章制度和完善比赛方面所做的努力,已经逐渐发展成为中国温血马的令人信服的理论和实践基础。

 

世界运动马繁育联盟(WBFSH) 主席Jan Pedersen先生

贺信如下:

 

 

参考译文如下:

尊敬的中国马业协会和2022年中国年青马西坞大赛组委会:

欣闻2022年中国年青马西坞大赛将于11月3日至5日在北京举行,我谨代表世界运动马繁育联盟(WBFSH),向中国马业协会和2022年中国年青马西坞大赛组委会表示衷心的祝贺。

作为世界上唯一的国际运动马登记会联盟机构,WBFSH的使命是促进育种进步,培养最优秀的运动马匹。中国马业协会是WBFSH在亚洲的第一个成员,我们将全力支持其在中国建立和发展温血马育种体系。

很高兴看到通过过去三年的赛事举办,中国已经成为亚洲第一个专门为4至7岁的年青马匹举办障碍赛的国家。迄今为止,你们在构建年青马规章制度和完善比赛方面所做的努力,已经逐渐发展成为中国温血马的令人信服的理论和实践基础。

在中国马会的指导和授权下,在北京西坞乡村马术俱乐部建立了第一个中国运动马繁育训练测定基地,以及中国运动马繁育康复中心,并计划在本届大赛后举办中国年青马交易会。通过完成这些步骤,你们将逐渐拥有一个包括中国运动马品种保护、繁育、调教训练、性能测定、认证、比赛和交易的完整温血马产业链。

你们为发展中国马业所做的巨大努力,给我留下了深刻的印象。期待未来你们能取得更多成就,祝愿2022年中国年青马西坞大赛取得成功。
谨致问候!
Jan Pedersen
世界运动马繁育联盟主席

2022世界运动马繁育联盟(WBFSH)大会期间,中国马会代表团与联盟主席Jan Pedersen进行了会见,并在全体会员大会上作主题报告,介绍了中国运动马繁育现状,以及中国年青马大赛的相关情况。

 

中国年青马大赛是由好马文化和西坞马术共同发起,自2019年至2021年已经连续成功举办三届,它的创办不仅填补了亚洲国家在年青马专属场地障碍赛事的空白,也为“中国运动(温血 )马”这一概念的提出和发展打下了坚实的理论和实践基础。在中国马会的指导和支持下,每届赛事都会设立“最具种公马潜质奖”,助力中国优秀温血马的繁育。

 

2021第三届中国年青马西坞大赛

 

2022世界运动马繁育联盟(WBFSH)大会期间,各国代表合影(图片来自摄影师Frau Brit Placzek)

中国马会和中国年青马西坞大赛组委会感谢世界运动马繁育联盟(WBFSH)及联盟主席Jan Pedersen对本届赛事的支持和关注,今后将加强与WBFSH及各国温血马繁育机构的联系合作,推动中国温血马繁育事业发展,为世界运动马繁育体系提供中国方案。 

 

踔厉奋发 勇毅前行——促进群众体育和竞技体育全面发展

【转自北京市体育局官网】

10月16日上午,中国共产党第二十次全国代表大会在北京人民大会堂隆重开幕,习近平总书记代表第十九届中央委员会向大会作报告。报告在北京全市体育系统中引起强烈反响和热烈讨论,大家纷纷表示要认真学习、深刻领会报告精神,要以追求卓越的精神,跨越式发展的实绩,续写首都体育事业的辉煌,不断提升竞技体育综合实力,引领群众体育蓬勃发展,为加快建设体育强国、实现第二个百年奋斗目标贡献力量。

中共北京市先农坛体校党委书记、校长姚强说:“党的二十大报告中指出,促进群众体育和竞技体育全面发展,加快建设体育强国。这将开启首都竞技体育工作的新局面。全体党员干部及运动员要坚决扛起‘争当表率、争做示范、走在前列’的光荣使命,以更加刻苦的训练、敢打敢拼的精神,全力备赛、争创佳绩,用实际行动奋力谱写2024年巴黎奥运会、2025年第十五届全运会的首都竞技体育发展新篇章。”

北京市冬季运动管理中心副主任李晓鸣说:“党的二十大是在全党全国各族人民迈上全面建设社会主义现代化国家新征程、向第二个百年奋斗目标进军的关键时刻召开的一次十分重要的大会。通过观看党的二十大开幕会,中心全体党员干部、各运动队进一步坚定了理想信念,树立了信心与决心,今后将以更昂扬的斗志、更饱满的状态投入到本职岗位中,全力抓好北京冰雪队伍建设,不断发挥训练基地的积极作用,集中精力备战第十四届全国冬季运动会和米兰-科尔蒂纳丹佩佐冬奥会,为加快建设体育强国添砖加瓦,为实现中国冰雪梦而不懈奋斗。”

北京市体育总会秘书长张国成说:“党的二十大报告鼓舞人心、激励斗志,让我们更加坚定了永远跟党走的信心和决心。下一步我们将坚持把学习贯彻落实党的二十大精神作为首要任务,自信自强、守正创新,踔厉奋发、勇毅前行,以永不懈怠的精神状态和一往无前的奋斗姿态,把发展群众体育事业不断推向前进,努力为首都体育社会组织事业作出更大贡献,努力创造无愧于党、无愧于人民、无愧于时代的新成绩。”

北京市社会体育管理中心(简称“社体中心”)党支部书记孔宪菲说,“回首这十年,党和国家事业取得历史性成就,发生了历史性变革。社体中心作为全民健身工作的践行者,必须学习好党的二十大精神,立足全心全意为人民服务的根本宗旨,以更坚定的理想信念,更强烈的发展意识,更务实的行动举措,更奋发有为的精神状态走好新时代长征路”。

北京市体育科学研究所体能研究室主任任满迎说:“报告中两个关键词让我触动很深—忧患、创新。社会在发展,科技在进步,如何能够把握科技发展的动态,掌握前沿的科学技术,更好地开展体育科研工作,服务竞技体育运动员创造优异的成绩,我们需要清晰地看到自身和国际高水平的体育科研院校院所的差距。心怀忧患意识,不忘初心使命,除了要积极学习优秀成果,更要不断自我创新。

北京市反兴奋剂中心主任颜纳新说:“报告字字句句鼓舞人心、催人奋进。过去五年,北京市反兴奋剂工作治理水平不断提高,在全国起到了典型的示范引领作用。未来五年,我们将以党的二十大精神为指引,落实‘零容忍’‘零出现’工作要求,以高度的政治责任感和历史使命感,惩防并举、综合治理,构建‘拿干净金牌’的反兴奋剂长效治理体系,全力以赴把反兴奋剂工作抓好。”

原文链接:http://tyj.beijing.gov.cn/bjsports/gzdt84/zwdt/325967573/

硕果累累丨无疆牧场国际马术俱乐部举办北京马协青少年马术水平认证考试

2022年10月30日, 北京无疆牧场国际马术俱乐部顺利举办了今年的第六场青少年马术水平认证考试。本场考试共有25名来自俱乐部的小骑手分别参与了基础一、二、三级的考试。由北京市马术运动协会西部马术委员会主任、AQHA中国分会会长、APHA美国花马协会中国分会会长安涛先生担任本次考试的考官。

周日的天空虽不作美,伴随着小雨,气温寒凉,但是小骑手们不畏低气温,统一着骑士服,精神饱满的参加考核。考核开始前由考官点名并宣布考核注意事项和纪律。

小骑手们最先进行的是理论和马房操作的考核,小骑手们都能熟练的回答出关于马匹和马房工具的相关问题,并能进行简单的操作。

在之后的场地考核环节中,根据骑手所报等级的不同,分为牵行和骑行,分别考察小骑手对马匹的控制。

在考核最后,北京市马术运动协会西部马术委员会主任、AQHA中国分会会长、APHA美国花马协会中国分会会长安涛先生对全部小骑手的表现进行了点评,希望小骑手们能在日后的学习训练中弥补本次考核中暴露的问题。安涛老师坚持以“马术育人”为核心,细致耐心地为小骑手及他们的父母们,普及马术理念和学习马术对小骑手们日常生活的帮助。现场的家长们在听到安涛老师的点评和提示后纷纷表示获益匪浅。

最后所有小骑手及考官一起合影留念。